-
1 вращаться вокруг своей оси
General subject: revolve about its axis, revolve round its axis, rotate on its axis, turn on its axisУниверсальный русско-английский словарь > вращаться вокруг своей оси
-
2 ось
жен.1) axis мн. ч. axesпродольная ось — longitudinal/long axis
2) (колеса) axle3) тех. axle, spindle; pinвертикальная ось — pintle тех.
-
3 вращаться
1. revolve, rotate, turnвращаться вокруг своей оси — revolve on its axis; (о колесе тж.) run
2. страд. к вращать♢
вращаться в кругу, в обществе кого-л. — move in smb.'s circle, frequent the society of smb.; mingle / associate / mix / consort with smb. -
4 вращаться
1) ( вертеться) revolve, rotate, turnвраща́ться вокру́г свое́й оси́ — revolve on its axis; (о колесе тж.) run
2) ( бывать в каком-л обществе) mix (with)враща́ться в кругу́ / о́бществе кого́-л — move in smb's circle, frequent the society of smb; mingle / associate / mix / consort with smb
-
5 вокруг
1. round; around2. aboutон огляделся, он посмотрел вокруг себя — he looked about him
3. aroundСинонимический ряд:округ (проч.) вкруг; кругом; окрест; округ -
6 вращаться
1. гл. rotate, turn, pivot around; spin2. гл. revolve3. гл. run4. гл. gyrateСинонимический ряд:1. быть вхожим (глаг.) бывало; быть вхожим; быть принятым2. обращалось (глаг.) вертелось; делать обороты; кружилось; крутилось; обращалось; совершать обороты -
7 вращаться
•The rear turret is indexed about a vertical axis and serves for drilling, boring and other end-working operations.
•The assembly moves (or rotates) about (or on, or around) its axis.
•The electron and nucleus revolve about their common centre of gravity.
•To revolve about (or around, or round) the Sun...
•The planetary electrons revolve in their orbits.
•The Earth rotates daily ( on its axis) and revolves annually ( about the Sun).
•Individually driven tandem wheels pivot around the main axle.
* * *Вращаться -- to rotate (относительно оси); to revolve (по орбите); to pivot (поворачиваться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращаться
-
8 вращаться
•The rear turret is indexed about a vertical axis and serves for drilling, boring and other end-working operations.
•The assembly moves (or rotates) about (or on, or around) its axis.
•The electron and nucleus revolve about their common centre of gravity.
•To revolve about (or around, or round) the Sun...
•The planetary electrons revolve in their orbits.
•The Earth rotates daily ( on its axis) and revolves annually ( about the Sun).
•Individually driven tandem wheels pivot around the main axle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращаться
-
9 вертеться
нсв1) находиться в состоянии кругового движения to go round, to turn, to spin, to revolve, to rotateземля́ ве́ртится вокру́г свое́й оси́ — the earth rotates on its axis
2) поворачиваться из стороны в сторону to fidget; to twist and turnон всё вре́мя ве́ртится — he's got the fidgets
•- слово вертится у меня на языке
См. также в других словарях:
revolve */ — UK [rɪˈvɒlv] / US [rɪˈvɑlv] verb Word forms revolve : present tense I/you/we/they revolve he/she/it revolves present participle revolving past tense revolved past participle revolved a) [intransitive] to turn or spin around a central point… … English dictionary
revolve — re|volve [ rı valv ] verb * intransitive to turn or spin around a central point: The platform revolved to reveal a whole new stage setting. revolve on: The Earth revolves on its axis. revolve around: The planets revolve around the Sun. a.… … Usage of the words and phrases in modern English
axis in peritrochio — Wheel Wheel (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis — Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
axis band — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis cylinder — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis in peritrochio — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a balance — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a curve — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a lens — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a microscope — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
